译文
在(zai)石头上磨玉做的簪子(zi),玉簪快要磨成却从中间折断。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他(ta)谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
魂魄归来吧!
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
金石可镂(lòu)
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜(xie)枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
既然圣贤都饮酒,又(you)何必再去求神仙?三
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
那些(xie)什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
注释
(6)啭(zhuàn):鸣叫
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
书舍:书塾。
⑷鸡塞:《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。
⑤殷:震动。
7.悃(kǔn)悃款款:诚实勤恳的样子。
18.专诸之刺王僚也,彗星袭月:专诸刺杀吴王僚(的时候),彗星的尾巴扫过月亮。
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。