译文
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自(zi)己未逢美好时光。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
怎能让此(ci)身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算(suan)失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻(qing)视他。刚刚下了几个棋子,客人已经(jing)取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只(zhi)默默地(di)坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
分清先后施政行善。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴(xing)来一首《梁园歌》。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
注释
25.雷渊:神话中的深渊。
⑹媪(ǎo):年老的妇人。
⑵中庭:即庭中,庭院中。
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。
及:到达。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
泣:为……哭泣。