译文
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也(ye)望不见家。
试登此峨眉山周游观览,其绝特(te)奇异的(de)风光景致哪里能全部领略。
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客(ke)冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独(du)运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤(fen)怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在(zai)家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
照镜就着迷,总是忘织布。
注释
而:连词表承接;连词表并列 。
(10)即日:当天,当日。
4、月上:一作“月到”。
严:敬重。
⑶缠绵:情意深厚。