译文
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和(he)。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使(shi)穿破了也毫不在意。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学(xue)汉学一样,语言朦胧不清。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
劝君千万莫要去游秋浦(pu),那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
芙蓉(rong)开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
注释
(3)仅:几乎,将近。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。
(34)伐:自我夸耀的意思。
45.曾:"层"的假借。
【薄】迫近,靠近。
⑹处:忧愁。朱骏声《说文通训定声》“‘处’,假借为‘癙’,实为‘鼠’”《诗经·小雅·雨无正》“鼠思泣血”,鼠思,忧思也。
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。
(36)郁郁:形容草木茂盛。