译文
太平时闲游有(you)趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山(shan)僧。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满(man)树的(de)芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯(ku)萎了,颜色也在秋风的相逼下呈(cheng)现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人(ren)心情舒畅呢?
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
看看自(zi)己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
明天又一个明天,明天何等的多。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后(hou)面烟波渺渺。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
注释
复:继续。
⑶包羞忍耻:意谓大丈夫能屈能伸,应有忍受屈耻的胸襟气度。
⒁凄婉:悲凉婉转;哀伤。《新唐书·张说传》:“既谪岳州,而诗亦凄婉,人谓得江山助云。”
②已:罢休,停止。
⑥众工:许多善射的人。归我妍:夸赞我的本领高超。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
①百年:指一生。