译文
花虽残了(liao),蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行(xing)(xing)云,不知去向了。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步(bu)。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
这分别的地方(fang),有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
细细算来,一年春(chun)光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳(liu)依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧(you)心忡忡,满面憔悴。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
注释
⑥礼乐(yuè):这里指儒家思想。礼,泛指奴隶社会或封建社会贵族等级制的社会规范和道德体系。乐,音乐。儒家很重视音乐的教化作用。
怀:惦念。
④“野渡”:村野渡口。
21.惑矣:(真是)糊涂啊!
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。
③无由:指没有门径和机会。
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
寻:寻找。
去:离开。