译文
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
只有寒山映照着明月的(de)冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把(ba)云朵染红。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深(shen)渊高千丈而方圆才几十米,我却可以(yi)象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探(tan)过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨(yuan)排(pai)解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
注释
黑发:年少时期,指少年。
13.风光:春光。共流转:在一起逗留的盘桓。
26.不得:不能。
④花径二句:捉迷藏,又称逮猫儿,儿童玩的一种游戏。井梧叶:谓井边的梧桐树叶。
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。