译文
咸平二年八月十五日撰记。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨(yu)中飘摇。我只能惊恐地哀号!
张衡(heng),字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一(yi)带游学,趁机进了洛(luo)阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他(ta))平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
注释
85. 立:使……立,动词的使动用法。“市中”前省介词“于”(在)。
(4)咎:灾祸、祸根,也可引申为过失。这句是说,不明白它的祸根所在。
(25)裨(bì):补助,增添。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
(24)正阳:六气中夏时之气。
郎:年轻小伙子。