译文
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时(shi)间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
绿色的野竹划破了青色的云气,
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水(shui)中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱(bao)满。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插(cha)簪了。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对(dui)着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
分清先后施政行善。
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户(hu),封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达(da)给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没(mei)有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
注释
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。
③莎鸡:虫名。又名络纬。俗称纺织娘、络丝娘。
2、临:靠近。也有“面对”之意。
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。