译文
美丽的(de)黄莺啊你(ni)若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人(ren)(ren)欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江(jiang)水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
说:“走(离开齐(qi)国)吗?”
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么(me)多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
悠(you)悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋(lian)情意。翻译二
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样(yang),只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
注释
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
23. 无:通“毋”,不要。
27.秦兵:指关中一带的士兵。耐苦战--能顽强苦战。这句说关中的士兵能顽强苦战,像鸡狗一样被赶上战场卖命。
⑶芋粟:芋头,板栗。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。