译文
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
它清脆的叫声,惊醒了(liao)我的梦,害得我在梦中不(bu)能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
杨柳青(qing)青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
赤阑桥同芳香的繁华(hua)街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
漏刻催(cui)逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚(gang)刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
秀(xiu)美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
注释
14 而:表转折,但是
1.董元达:不详。从诗中看,是位立功边疆的将领。《漫叟诗话》说他“老死布衣”。
(34)汋约:同“绰约”,柔美。
(4)俨然:俨读音yǎn
(63)殷:兴旺富裕。
(2)钱穆:名勰,又称钱四。元佑三年,因坐奏开封府狱空不实,出知越州(今浙江绍兴)。元佑五年,又徙知瀛洲(治所在今河北河间)。元佑六年春,钱穆父赴任途中经过杭州,苏轼作此词以送。