译文
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实(shi)在难以寻求。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚(gun)滚沾湿我(wo)的衣裳。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
共诉相(xiang)思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时(shi)不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝(chao)欢暮乐呢。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋(cheng), 收复了大散关捷报频传。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
注释
⑿贱妾:女子谦称。这两句是说,君想必守志不渝,我又何苦自艾自怨。这是自慰之词。
⑩坐:因为。
46.屣(xǐ)履:拖着鞋。《后汉书·崔骃传》:“宪屣履迎门。”李贤注:“屣履,谓纳履曳之而行,言忽遽也。”这两句是说她们性急,鞋还未穿好,拖着就往外跑,不留神脚往往被垆钲碰破。
⒂轮轴:车轮与车轴。
4、欲知:想知道
箔:帘子。
④鱼文:鱼纹,像鱼鳞一样的波纹。
(35)子冉:史书无传。
17.士:这里指有才能有胆识的人。
〔14〕伏惟,伏在地上想,表敬之辞。圣主,皇帝,指汉宣帝。胜,尽。量,估量。