译文
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
我也刚刚从那里仰望(wang)山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠(zhui)落渭水之滨。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带(dai),无以自遣怅惘的心情。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子(zi)也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
魂魄归来吧!
我横刀而出,仰天大笑(xiao),因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
注释
(7)书疏:书信。
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。
⑿役王命:从事于王命。
小集:此指小宴。
(3)“光景”句:意思是风光明秀,而引起了无限的闺阁怨情。光景,风光景色。李白《越女词》之五:“新妆荡新波,光景两奇绝。”又解:“光景”作“光影”,时光的意思。这句话可说是时光渐逝,而闺怨无穷。
28.留:停留。
⑤沧海:古代通称今黄海、东海海域为沧海,南海海域则称南海或涨海。只有南海才产珍珠,此处沧海泛指诸海。语意本李商隐《锦瑟》:沧海月明珠有泪”。古代传说:南海有鲛人,泣泪成珠。这里指以蚌生珠喻人落泪。