译文
修炼三丹和积学道已初成。
远远一带围墙,隐约有(you)几间茅草屋(wu)。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
正当唐太宗贞观(guan)、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建(jian)公馆府第的,号称有一千多家。等到(dao)后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此(ci)曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣(qi),时而使香兰开怀欢笑。
注释
⑻强:勉强。
(7)苟:轻率,随便。
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
①萋萋:形容春草茂盛的样子。
[21]盖:伞。
(12)迥崖沓(tà踏)嶂:曲折的山崖,重叠的山峰。凌:高出。苍苍:青色的天空。
[5]称琴边月夜,笛里霜晓:指与赏梅相称的雅事唯有月下弹琴,凌晨吹笛。