译文
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
其二
一有机会便唱否则即罢休(xiu),愁恨全然不(bu)理照样乐悠悠。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生(sheng)漆。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨(gu),曾经写过惊天动地的诗文。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇(yu)上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能(neng)传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该(gai)怎样来表示呢?
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
3.姓字:姓名。古代男子二十而冠,冠后另立别名称字。
⑺此:指修觉寺。复何之:又去往哪里呢。
⑺“吾欲”二句:此化用《楚辞·远游》“维六龙于扶桑”句意。六龙:指太阳。神话传说日神乘车,驾以六龙。扶桑:神话中的树,在东海中,日出于其上。
11、苍生-老百姓。