译文
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了(liao),一阵阵萧索的风,带(dai)来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如(ru)雪(xue)的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降(jiang)临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞(bao)吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
追逐园林里,乱摘未熟果。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡(dang)涤天地向东流去。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
19.素帐:未染色的帐子。
41、邪:通“耶”,表示疑问的语气词,意为“吗”
⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。
[18]兰羞玉酎[zhòu]:指香美的食品。玉酎:指复酿的醇美之酒。
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。
牡丹,是花中富贵的花;
红乱旋:大曲在中序时多为慢拍,入破后节奏转为急促,舞者的脚步此时亦随之加快,故云。红旋,旋转飞舞的红裙。
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
347、历:选择。