译文
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人(ren)也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游(you),而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
像另有一种愁思幽恨暗(an)暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴(ba)路上,客(ke)居(ju)在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
尾声:
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
注释
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”
32.心动:这里是心惊的意思。
2.匪:同“非”。克:能。
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。
[88]难期:难料。
坏:毁坏,损坏。
15、名:命名。
5、贾:做生意、做买卖。