译文
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
有朝(chao)一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
君(jun)王的大门却有九重阻挡。
面(mian)对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
我心郁郁多么愁闷,真想东归(gui)返回故乡。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入(ru)敌手。
姐姐对我遭遇十(shi)分关切,她曾经一再地向我告诫。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔(tao)天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
注释
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
⑷总是:大多是,都是。
天津:洛阳桥名。在洛水上。
⑶相唤:互相呼唤。
佳人《锦瑟》李商隐 古诗,一曲繁弦,惊醒了诗人的梦景,不复成寐。这里面隐约包涵着美好的情境,却又是虚缈的梦境。也有着人生如梦的惆怅和迷惘。