译文
荆轲去后,壮士多被摧残。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又(you)是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
荆轲去后,壮士多被摧残。
如果我有幸能活着,一定会回到你身(shen)边。如果我不幸死了,也会永远想你……
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪(xue)漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
树林深处,常见到麋鹿出没。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非(fei)常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒(mao)犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
注释
⑺薄暮:临近傍晚。薄:临近
天宇:指上下四方整个空间。
⑹鉴:铜镜。
梁:梁国,即魏国。
⒎却谁拘管:有什么办法管束住摇荡的情思。
泉眼:泉水的出口。惜:吝惜。
⑹游人:作者自指。