译文
清风吹我(wo)襟(jin)。清风吹着我的(de)(de)衣襟。
问我为何能如此,只要心志高远,自(zi)然就会觉得所处地方僻静了。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴(ke)又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天(tian),我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
岁(sui)星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
注释
3,红颜:此指宫宫女。
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
③明发:黎明阳光散开。《诗·小雅·宛》:“明发不寐,有怀二人。”
7.里正:里长。
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。