译文
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而(er)落的花瓣飘然(ran)而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关(guan)山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一(yi)张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零(ling)。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨(fang)如实告我。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非(fei)为人正直能感应灵通?
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横(heng)塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
注释
[7]虏阵:指敌方的阵容。虏,古代对北方入侵民族的恶称。
更漏:即刻漏,古代记时器。
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。
树若:李贺《金铜仙人辞汉歌》:“天若有情天亦老李商隐《蝉》:”五更疏欲断,一树碧无情。”
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。