译文
道旁设帐为我饯行(xing),慰籍我此次远征的艰辛。
席间(jian)歌女(nv)唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
太阳光辉怎会有哪里(li)照不到,何需烛龙用其神光照耀?
送来一阵细碎鸟鸣。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短(duan)短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便(bian)要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
白发已先为远客伴愁而生。
注释
澹澹:波浪起伏的样子。
⑧清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。
111、沈湘:自投湘水,即投汨罗江。李善注引《楚辞》:“临沅湘之玄渊兮,遂自忍而沈流。”
3.语:谈论,说话。