译文
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
鞍马生涯如浮(fu)云,送我送在骠骑亭。
分垄培植了留夷和揭车(che),还把杜衡芳芷套种其间。
共工勃然大怒,东南大地为何(he)侧倾?
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松(song)林窗外一片空虚。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不(bu)仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非(fei)常脆弱;而仕途上的是非往(wang)往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟(gen)酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
注释
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。
13、以:用
①适:去往。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
笳(jiā):即胡笳。一种管乐器,汉魏时流行于塞北和西域,军营中常用作号令。
27.好取:愿将。
68.建:举起。干将:本为春秋时代吴国的著名制剑工匠,此指利刃。雄戟:有刃的戟。