译文
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
昆虫不要繁殖成灾。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
农事确实要平时致力,
地头吃饭声音响。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记(ji)得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺(ci)史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
晶莹如玉的美酒(jiu)掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
虽然住在城市里,
胡宗宪既然怜爱(ai)文长的才华,又哀叹(tan)他屡(lv)次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐(xu)子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗(yi)漏(lou)。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
注释
⑴适:往。
154.卨(xiè):古“契(xiè)”字,应是指的商代的始祖契,传说做过舜臣,时代上正好在禹之后。
而已:罢了。
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。
⑽河汉:银河。