译文
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探(tan)(tan)寻胜境(jing)。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是(shi)携酒野宴的人,你也(ye)许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又(you)停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
注释
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”
⑼文籍:文章典籍。代指才学。
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
⒀风吹雨:一作“风雨吹”。
⑩蓟丘:燕国都城,今北京市西南。汶篁:齐国汶水边的竹田。