译文
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山(shan)的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死(si)吗?我固然(ran)知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬(zang)罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应(ying)该再为你悲伤了!
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗(dou),狂风吹得斗大乱石满地走。
青午时在边城使性放狂,
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就(jiu)离开了。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退(tui)都死于非命。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
虽然在本州服役,家里也没什么可带(dai)。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
注释
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
38.羽衣翩仙:穿着羽衣(道士穿的用鸟羽制成的衣服),轻快地走着。翩仙,一作“蹁跹”。
沮洳场:低下阴湿的地方。
⑦家山:故乡。
⑶维扬:即扬州(今属江苏)。
[13]寻:长度单位