译文
我离开洛城之后(hou)便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的(de)(de)债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古(gu)老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
可惜(xi)诽谤(bang)你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
注释
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
⑷违:分离。
149、博謇:过于刚直。
⑶故园:旧家园;故乡。 唐 骆宾王 《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”兵马:士兵和军马,借指战争,战事。 唐杜甫 《出郭》诗:“故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。”
354、邅(zhān):楚地方言,转向。
(9)桓圭:古代三公所执玉圭。衮裳:帝王和三公礼服。