译文
忽然听到你歌吟古朴的(de)曲调,勾起归思情怀令人(ren)落泪沾襟。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向(xiang)宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高(gao)远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地(di)迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
有时群峰顶(ding)上的气候,刮起的风像飞霜一样。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
溧阳公主刚(gang)刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
农事确实要平时致力,
注释
然尔亦安知所养何哉:然而又怎么知道所保养的内容是什么呢?
④轩举:高扬,意气飞扬。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
④宝篆[zhuàn]:即篆香,一种香屑萦回象篆文一样的香。黄庭坚《画堂春》:“宝篆烟消龙凤,画屏云锁潇湘。”
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。
千钟:饮酒千杯。