译文
时光易(yi)逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的(de)梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶(die),也会感叹发愁了。
远远望见仙人正在彩云里,
一但弹起来时,好象把真珠袋(dai)撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相(xiang)思的愁怨,遥远无垠的银河(he)今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌(mao)合神离的夫妻。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
注释
⑿神州:中原。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
仙潢(huáng):潢:潢污(积水的低洼地),潢洋(水流深广、宽阔的样子),潢井(沼泽低洼地带)。仙潢:喻指银河。
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。
(13)曾:同“层”。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
⑨奈老阿:对老怎么办呢?
27.惠气:和气。