译文
所希望的是平定(ding)叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人(ren)到中年,在异国他乡的小船(chuan)上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
青翠的山峦横卧(wo)在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
山中还有增城九重,它的高(gao)度有几里?
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却(que)说那个美女不好。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
西风送来万(wan)里之外的家书,问我何时归家?
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
武平(今福建境内)这个地方(fang)有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭(bian)打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
103. 末技:不值得重视的技能,此处指与“本业”相对的“末业”,即工商业。
公明:王炎的字。枢密:即枢密使。薨:古代诸侯或有爵位的大官去世叫薨。
(6)惠:孝敬。宗公:宗庙里的先公,即祖先。
晓畅:谙熟,精通。
⑧韵:声音相应和。
164、图:图谋。
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。