译文
你的(de)踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
思乡之情、痛苦遭遇很想(xiang)向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在(zai)心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
王亥在有易持盾(dun)跳舞,如何能(neng)把女子吸引?
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起(qi)。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归(gui)鸟还巢。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
闲坐(zuo)无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
别人(还)说崔先生你一定要杀(sha)他(晏子)的。崔先生说:“(他)是民众指望啊,放了他得民心。”
注释
②袒:裸露。 略记:大约记得。
倚天:一作“倚空”。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。