译文
本来(lai)世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
我惆怅(chang)地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝(chao)的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
那个容貌美丽性(xing)格文静(jing)的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战(zhan)的覆辙。”
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
万里桥西边就(jiu)是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪(lang)。和风轻轻拥(yong)着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
我也算没有糟踏国家的俸禄。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
注释
苍翎毛老野鸡:作者自比。苍翎毛,就是长出老翎,翅膀够硬。这个比喻和后面的“铜豌豆”相类。笼罩、索网,都是指围场上惊险的场面,蹅(chǎ)踏:践踏、糟蹋,此指踏阵冲突。阵马儿,阵势。阵马儿熟,即什么阵势没有见过。
40.六跪:六条腿,蟹实际上是八条腿。跪,蟹脚。(一说,海蟹后面的两条腿只能划水,不能用来走路或自卫,所以不能算在“跪”里。另一说,“六”虚指。这两说高中课本中没有提到)
103.诛讥:惩罚、责退。罴(pí皮):同"疲",疲软,指不能胜任工作的人。
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。