译文
造化运转着天地(di),太阳乘着日车不停地飞奔。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
犹带初情的谈谈春阴。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇(wei)子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿(er)沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多(duo)年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷(gu)迥异阴晴多变。
注释
⑹李邕:唐代文豪、书法家,曾任北海郡太守。杜甫少年在洛阳时,李邕奇其才,曾主动去结识他。王翰:当时著名诗人,《凉州词》的作者。
54.抚:摸。柱楣:柱子和门楣。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
19.是故圣益圣,愚益愚:因此圣人更加圣明,愚人更加愚昧。益,更加、越发。
以:因为。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。