译文
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有(you)自己知道。
有人说:“韩公远离京城约万里(li),而(er)贬官到潮州,不到一年(nian)便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
我家有娇女,小媛和大芳。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
只要自己调养好身心,也可以益寿(shou)延年。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
注释
⑾买名,骗取虚名。
王者气:称雄文坛的气派。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
(54)至尊:对皇帝的尊称。蒙尘:指皇帝出奔在外,蒙受风尘之苦。