译文
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面(mian)走,一面高唱《梅花落》。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新(xin)诗《琵琶行》。
孤山独自耸立,有谁肯在(zai)这里结庐?只有僧人,道(dao)行深厚,与山相傍护。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列(lie),似江上的云烟。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛(cong)林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬(yang)洪波”之句。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
注释
②愔(yīn):宁静。
犹(yóu):仍旧,还。
原:宽阔而平坦的土地。
⒃鹿卢剑:剑把用丝绦缠绕起来,像鹿卢的样子。鹿卢,即辘轳,井上汲水的用具。宝剑,荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。
48.终:终究。
5、风,放逸,引申为追逐、奔弛。
(77)赡(shàn):足,及。