译文
你不深入了解我的忠心(xin),反而听信谗言对我发怒。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
春光幻照之下,山(shan)景气象万千。何必初见阴云,就(jiu)要匆匆回家?
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方(fang),
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队(dui)列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
我从贞元十五年看(kan)见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况(kuang)。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟(jing)被世人把(ba)这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
何必考虑把尸体运回家乡。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
注释
分外妖娆:格外婀娜多姿。
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。
82.为之:为她。泣:小声哭。
⑶夜台:坟墓。亦借指阴间。《文选》陆机诗:”送子长夜合。“李周翰注:”坟墓一闭,无复见明,故云长夜台,后人称夜合本此。“
青天:蓝天。
⑸金井:井口有金属之饰者。