译文
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的(de)年华吧!只(zhi)见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
明知这不是在梦中(zhong),可我的心仍在摇摆不踏实。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
军队听(ting)了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生(sheng)了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
一半作御马障泥一半作船帆。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
注释
故——所以
[40]荼(tú涂)毒:残害。
非制也:不是先王定下的制度。
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
(6)浒(hǔ):水边。