译文
心里咋就难忘农民耕种苦,好像(xiang)听到饥民受冻不绝声。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
归去(qu)的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
肌肤细腻如脂如玉(yu),留下动人一瞥意味深长。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚(gang)过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世(shi)道乱离都各奔东西。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
美妙地鸣啭(zhuan),怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
注释
⑹会稽愚妇轻买臣:用朱买臣典故。买臣:即朱买臣,西汉会稽郡吴(今江苏省苏州市境内)人。据《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,会稽郡吴人,家贫,好读书,不治产业。常刈薪樵,卖以给食,担束薪行且诵读。其妻亦负担相随,数止买臣毋歌讴道中,买臣愈益疾歌,妻羞之求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。后买臣为会稽太守,入吴界见其故妻、妻夫治道。买臣驻车,呼令后车载其夫妻到太守舍,置园中,给食之。居一月,妻自尽死。”
③隳:毁坏、除去。
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
25.是:此,这样。
⑺未转头时是梦:白居易《自咏》:“百年随手过,万事转头空。”此翻进一层,谓未转头时,已是梦幻。