译文
想当初我自比万里(li)长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都(du)成空谈。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途(tu)、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知(zhi)有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
关内关外尽是黄黄芦草。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
红花满树,青山隐隐,日已偏(pian)西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
注释
90.惟:通“罹”。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
纪:记录。
⑷花蕊夫人:孟昶的妃子,别号花蕊夫人;摩诃池:故址在今成都昭觉寺,建于隋代,到蜀国时曾改成宣华池。
若:如。
(15)复道:在楼阁之间架木筑成的通道。因上下都有通道,叫做复道。霁:雨后天晴
22.王猛被用后,受到苻坚的宠信,屡有升迁,权倾内外,遭到旧臣仇腾、席宝的反对。苻坚大怒,贬黜仇、席二人,于是上下皆服(见《晋书·载记·王猛传》)。