译文
环绕穿越里社丘陵,为何(he)私通之人却生出令尹子文?
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
眼睁睁看着天灾成害无所助,
贾谊做了长沙王的太傅(fu),已经由于被贬谪离(li)开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐(zhu),作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢(ba),国家没有(you)一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
深夜,前殿传来有节奏(zou)的歌声。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
举手就可以攀折到天上的匏(pao)瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
注释
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。
79、“龟呈”句:古代传说,夏禹治水,洛水中有神龟背着文书来献给他(见《尚书·洪范》汉代孔安国传)。又传说黄帝东巡黄河,过洛水,黄河中的龙背了图来献,洛水中的乌龟背了书来献,上面都是赤文篆字(见《汉书·五行志》正义引刘向说)。
软语:燕子的呢喃声。
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。
⑴南溟,南海,遗,问遗,即赠送。泉客,即鲛人,也叫泉仙或渊客(左思《吴都赋》“渊客慷慨而泣珠”)。古代传说:南海有鲛人,水居如鱼,能织绡,他们的眼泪能变成珠子。
阻风:被风阻滞。
(43)谗:进言诋毁。
6.羽化:指成仙而去。黄山有炼丹峰,高八百七十初,相传浮丘公炼丹于峰顶,经八甲子,丹始成。