译文
逐(zhu)猎者把胡飞乱窜的(de)野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地(di)带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会(hui),借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
我那些旧日的朋友都音(yin)信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
也许志高,亲近太阳?
夜将尽了,我躺在床(chuang)上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
在三河道与友人(ren)分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
注释
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
62. 举酒:开宴的意思。
16.皋:水边高地。
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。
⑶怜,即爱。负米:《孔子家语·致思》:“子路见孔子曰:‘由也,事二亲之时,常食藜藿之实,为亲负米百里之外。后以“负米”作为孝养父母的故实。
5.挂席:悬挂起船帆,谓开船。