译文
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意(yi)一下,我请求来实现这件事。”
你用(yong)掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合(he)不合适宜?”
盘根错(cuo)节的树瘤,也不用刀斧劈削雕(diao)饰。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
素席(xi)上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧(bi)。
注释
1、定定:唐时俗语,类今之“牢牢”。
趁时匀染:赶时髦而化妆打扮。
(10)股:大腿。
68、规矩:礼法制度。
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。