译文
石崇的(de)金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
世(shi)路艰难,我只得(de)归去啦!
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
我常(chang)常乘着小(xiao)船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人(ren)生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
楼外垂杨千条万(wan)缕,仿佛(fo)要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
注释
①此诗作于苏轼经渑池(今属河南),忆及苏辙曾有《怀渑池寄子瞻兄》一诗,从而和之。子由:苏轼弟苏辙字子由。渑(miǎn)池:今河南渑池县。这首诗是和苏辙《怀渑池寄子瞻兄》而作。
⑿乔木:高大的树木。《诗经·周南·汉广》:“南有乔木,不可休思。”年华:年岁;年纪。北周庾信《竹杖赋》:“潘岳《秋兴》,嵇生倦游,桓谭不乐,吴质长愁,并皆年华未暮,容貌先秋。”
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。
毛羽鳞鬣:毛,指虎狼兽类;羽,指鸟类;鳞,指鱼类和爬行动物;鬣,指马一类动物。合起来,泛指一切动物。 未始无春:未尝没有春天。这是对第一段“燕地寒”等语说的。
⑹蛙:代指贫穷者吃的粗劣食品。
①反洲曾舣:王安石有《泊船瓜洲》诗。舣:即泊船,让船靠岸。
29.翠被:翡翠颜色的被子,或指以翡翠鸟羽毛为饰的被子。
⑼槛:栏杆。
江山: jiāng shān。江河和山岭,多用来指国家或国家的政权。
⑹罗浮山:仙山名,在广东省增城、博罗、河源等县间,长达百余公里,风景秀丽。相传罗山之西有浮山,为蓬莱之一阜,浮海而至,与罗山并体,故曰罗浮。传称葛洪曾得仙术于此,被道家列为第七洞天。