译文
她说:“我是良家的(de)女子,零落漂泊才与草木依附。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
天津桥下的冰刚结不久,洛(luo)阳的大道上便几乎没了(liao)行人(ren)。
随着波浪或清或浊,和物(wu)体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云(yun)山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮(xu),满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
野泉侵路不知路在哪,
注释
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
11 他日:另一天
⑶“春风二句”:说繁华的扬州城中,十里长街上有多少歌楼舞榭,珠帘翠幕中有多少佳人姝丽,但都不如这位少女美丽动人。
⑦无庶:同“庶无”。庶,幸,希望。予子憎:恨我、你,代词宾语前置。
⑴杜宇:又名杜鹃、子规,鸟名。鸣声凄历,能使旅客起思乡之念。
③携杖:拄杖。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。