译文
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却(que)不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖(gai)着美丽的水池。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
当年根本就不用隐(yin)遁荒野,如今的世上多半都(du)是你们这样的绿林好汉啊。
纵然如此,也不能失去获得佳(jia)人的好机会。美好姑娘世所难(nan)遇、不可再得!
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草(cao),老汉的心悲戚无已(yi)。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
秋天萤火(huo)虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
注释
稀星:稀疏的星。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。
骨肉:喻至亲。作者苦念故乡,见使者来迎,如见亲人,所以称之为骨肉。或谓曹操遣使赎蔡琰或许假托其亲属的名义,所以诗中说“骨肉来迎”。
陇头流水,指发源于陇山的河流、溪水。一说是发源于陇山,向东流的泾河等几条河水。
⑸心曲:心事。
⑵泾水:渭水支流,在今陕西省中部,古属秦国。萦纡:旋绕曲折。
⑽调(tiáo)素琴:弹奏不加装饰的琴。调:调弄,这里指弹(琴)。素琴:不加装饰的琴。
永陵:明世宗嘉靖皇帝的陵墓,此用来代指嘉靖皇帝本人。
⑶砌:台阶。