译文
九嶷山的(de)众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像(xiang)云一样。
那(na)里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
自己到处漂泊像什(shi)么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了(liao)一阵我(wo)又将回头。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣(yi)带渐(jian)渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
注释
[30]桑榆:二星名,都在西方。《文选》李善注说:“日在桑榆,以喻人之将老。”影响:影子和声音。
祖行:指出殡前夕祭奠亡灵。
8.九江:即指浔阳江。
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
(77)堀:同窟。
⑩孤;少。
⑿鸾刀:带鸾铃的刀。缕切:细切。空纷纶:厨师们白白忙乱一番。贵人们吃不下。