译文
朽木不(bu) 折(zhé)
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
骏马啊应当向哪儿归依?
幽怨的琴声(sheng)在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能(neng)寄回。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余(yu)韵了。即使适逢(feng)节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
我从吴地独自前来,船桨(jiang)在落日的余晖中归来向楚地。
时(shi)光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
注释
西伯拘而演《周易》:传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时,把古代的八卦推演为六十四卦,成为《周易》的骨干。
景气:景色,气候。
50、璇玑:玉饰的测天仪器。
其,指示代词,这里指潭。加高潭边的台沿。
(28)其:指代墨池。
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
14. 酿泉:泉的名字。因水清可以酿酒,故名。