译文
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起(qi)诗书,全家欣喜若狂。
世(shi)上难道缺乏骏马啊?
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过(guo)的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立(li)。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传(chuan)来牧童断(duan)断续续悠扬的笛声。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
听到有过路(lu)的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
一会儿在这儿,一会儿又忽然(ran)游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
注释
1.长信秋词:又作“《长信怨》王昌龄 古诗”,《汉书·外戚传》载,班婕妤以才学入宫,为赵飞燕所妒,乃自求供养太后于长信宫。“《长信怨》王昌龄 古诗”由此而来。长信:汉宫名。
(38)皓月千里:皎洁的月光照耀千里。
⑤上方:佛教的寺院。
焉:哪里。
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。
簟(diàn):竹席,席垫。
④珂:马铃。