译文
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
天色已晚,湖光返照,细(xi)(xi)细的雨丝飘进南窗。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一(yi)个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东(dong)。
岂能卑躬屈膝去(qu)侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
怀着秋日的感伤无法(fa)入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
注释
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。
(7)古长城:指春秋时期齐国所筑长城的遗址,古时齐鲁两国以此为界。
⑤润:湿
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
② 闲泪:闲愁之泪。