译文
大江悠悠东流去永不回还。
我将这些话告诉陈公后,下来为(wei)他写了这篇记。
座旁的听者个(ge)个感慨叹息,思乡(xiang)的游客人(ren)(ren)人悲伤落泪。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文(wen)人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上(shang)的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
金石之坚尚会销蚀殆(dai)尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
注释
⑤闻:听;听见。
⑨谓之何:有什么办法呢?
(75)穷裔:穷困的边远地方。
苟:如果。
取:同“娶”。棠公死,崔杼去吊丧,见棠姜美,就娶了她。
86、适:依照。
(12)批大郤:击入大的缝隙。批:击。郤:空隙。